GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (1) • Warnings (2)
1 … 381 382 383 384 385 … 420
Prio Original string Translation —
Icons and "add to cart" on hover الأيقونات و ”إضافة إلى السلة“ عند التمرير Details

Icons and "add to cart" on hover

الأيقونات و ”إضافة إلى السلة“ عند التمرير
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:95
  • inc/configs/product-hovers.php:19
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1365
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:594
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:612
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:127
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:135
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:536
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:128
Priority:
normal
More links:
Full info on image معلومات كاملة على الصورة Details

Full info on image

معلومات كاملة على الصورة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:90
  • inc/configs/product-hovers.php:15
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1364
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:593
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:611
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:126
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:134
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:535
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:127
Priority:
normal
More links:
Full info on hover معلومات كاملة عند التمرير Details

Full info on hover

معلومات كاملة عند التمرير
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:85
  • inc/configs/product-hovers.php:11
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1363
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:592
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:610
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:125
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:133
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:534
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:126
Priority:
normal
More links:
Choose one of those hover effects for products اختر أحد تأثيرات التمرير هذه للمنتجات Details

Choose one of those hover effects for products

اختر أحد تأثيرات التمرير هذه للمنتجات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:79
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:128
Priority:
normal
More links:
Hover on product التمرير على المنتج Details

Hover on product

التمرير على المنتج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:78
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:121
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:126
Priority:
normal
More links:
Breadcrumbs on shop page مسارات التنقل في صفحة المتجر Details

Breadcrumbs on shop page

مسارات التنقل في صفحة المتجر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:39
Priority:
normal
More links:
After product grid بعد شبكة المنتجات Details

After product grid

بعد شبكة المنتجات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:62
Priority:
normal
More links:
Before product grid قبل شبكة المنتجات Details

Before product grid

قبل شبكة المنتجات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:57
Priority:
normal
More links:
You can change default products category description position and move it below the products. يمكنك تغيير موضع وصف فئة المنتجات الافتراضي ونقله أسفل المنتجات. Details

You can change default products category description position and move it below the products.

يمكنك تغيير موضع وصف فئة المنتجات الافتراضي ونقله أسفل المنتجات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:52
Priority:
normal
More links:
Category description position موضع وصف الفئة Details

Category description position

موضع وصف الفئة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:51
Priority:
normal
More links:
Disable - Enable scroll to top after AJAX. تعطيل - تمكين التمرير إلى الأعلى بعد AJAX. Details

Disable - Enable scroll to top after AJAX.

تعطيل - تمكين التمرير إلى الأعلى بعد AJAX.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:26
Priority:
normal
More links:
Scroll to top after AJAX التمرير إلى الأعلى بعد AJAX Details

Scroll to top after AJAX

التمرير إلى الأعلى بعد AJAX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:24
Priority:
normal
More links:
Enable AJAX functionality for filter widgets, categories navigation, and pagination on the shop page. تمكين وظيفة AJAX لأدوات التصفية، وتصفح الفئات، والترقيم في صفحة المتجر. Details

Enable AJAX functionality for filter widgets, categories navigation, and pagination on the shop page.

تمكين وظيفة AJAX لأدوات التصفية، وتصفح الفئات، والترقيم في صفحة المتجر.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:13
Priority:
normal
More links:
AJAX shop متجر AJAX Details

AJAX shop

متجر AJAX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:11
  • inc/configs/js-scripts.php:646
Priority:
normal
More links:
Show related projects carousel. إظهار دائرة عرض المشاريع ذات الصلة. Details

Show related projects carousel.

إظهار دائرة عرض المشاريع ذات الصلة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:903
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 381 382 383 384 385 … 420

Export as