GlotPress

Translation of Woodmart: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,398) • Translated (4,719) • Untranslated (202) • Waiting (487) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 36 37 38 39 40 … 361
Prio Original string Translation —
Thank you for requesting to join the waitlist for this item:↵ Gracias por solicitar unirte a la lista de espera para este artículo:↵ Details

Thank you for requesting to join the waitlist for this item:↵

Gracias por solicitar unirte a la lista de espera para este artículo:↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-23 22:05:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:183
Priority:
normal
More links:
Hi {user_name}↵ Hola {user_name}↵ ↵ Details

Hi {user_name}↵

Hola {user_name}↵ ↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-23 22:05:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:182
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:78
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:95
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:539
Priority:
normal
More links:
Endpoint for the "My account → Waitlist" page. You have to log in to add a translation. Details

Endpoint for the "My account → Waitlist" page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:229
Priority:
normal
More links:
Day Día Details

Day

Día
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-23 22:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:166
Priority:
normal
More links:
5 Hours 5 Horas Details

5 Hours

5 Horas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-23 22:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:162
Priority:
normal
More links:
2 Hours 2 Horas Details

2 Hours

2 Horas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-23 22:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:158
Priority:
normal
More links:
Hour Hora Details

Hour

Hora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-23 22:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:154
Priority:
normal
More links:
10 Minutes 10 Minutos Details

10 Minutes

10 Minutos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-23 22:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:150
Priority:
normal
More links:
Minute Minuto Details

Minute

Minuto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-23 22:06:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:146
Priority:
normal
More links:
Sets how often the action repeats to send a batch of emails. You can choose the time gap between each send. Establece con qué frecuencia se repite la acción para enviar un lote de correos electrónicos. Puedes elegir el intervalo de tiempo entre cada envío. Details

Sets how often the action repeats to send a batch of emails. You can choose the time gap between each send.

Establece con qué frecuencia se repite la acción para enviar un lote de correos electrónicos. Puedes elegir el intervalo de tiempo entre cada envío.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-23 22:06:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:141
Priority:
normal
More links:
Wait interval Intervalo de espera Details

Wait interval

Intervalo de espera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-23 22:07:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:140
Priority:
normal
More links:
Based on WooCommerce Free shipping method Basado en el método de envío gratuito de WooCommerce Details

Based on WooCommerce Free shipping method

Basado en el método de envío gratuito de WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-23 22:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:68
Priority:
normal
More links:
Two column Dos columnas Details

Two column

Dos columnas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-23 21:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:103
Priority:
normal
More links:
If enabled, the user can add the same product to the cart multiple times. It works if the “Manual Gifts” rule is selected for the gift. Si está habilitado, el usuario puede agregar el mismo producto al carrito varias veces. Funciona si se selecciona la regla "Regalos manuales" para el regalo. Details

If enabled, the user can add the same product to the cart multiple times. It works if the “Manual Gifts” rule is selected for the gift.

Si está habilitado, el usuario puede agregar el mismo producto al carrito varias veces. Funciona si se selecciona la regla "Regalos manuales" para el regalo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-23 21:46:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:92
Priority:
normal
More links:
Allow adding multiple identical gifts Permitir agregar múltiples regalos idénticos Details

Allow adding multiple identical gifts

Permitir agregar múltiples regalos idénticos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-23 21:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:91
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 361

Export as