GlotPress

Translation of Woodmart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,515) • Translated (3,508) • Untranslated (1,999) • Waiting (8) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 368
Prio Original string Translation —
Holidays and days off Jours fériés et congés Details

Holidays and days off

Jours fériés et congés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-06 23:29:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:252
Priority:
normal
More links:
Define a daily deadline for processing orders. Orders placed after this cut-off time will be managed the following business day. Définissez une date limite quotidienne pour le traitement des commandes. Les commandes passées après cette heure limite seront traitées le jour ouvrable suivant. Details

Define a daily deadline for processing orders. Orders placed after this cut-off time will be managed the following business day.

Définissez une date limite quotidienne pour le traitement des commandes. Les commandes passées après cette heure limite seront traitées le jour ouvrable suivant.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-06 23:29:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:237
Priority:
normal
More links:
Daily shipping deadline Délai d'expédition quotidien Details

Daily shipping deadline

Délai d'expédition quotidien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-06 23:33:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:236
Priority:
normal
More links:
Calendar Calendrier Details

Calendar

Calendrier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-06 23:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:194
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:238
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:253
Priority:
normal
More links:
Skipped days of the week Jours de la semaine non pris en compte Details

Skipped days of the week

Jours de la semaine non pris en compte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-06 23:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:192
Priority:
normal
More links:
Condition Condition Details

Condition

Condition
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-06 23:34:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:99
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:263
Priority:
normal
More links:
Add to compare Ajouter à la comparaison Details

Add to compare

Ajouter à la comparaison
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-06 23:35:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:58
Priority:
normal
More links:
Link Clicked Lien cliqué Details

Link Clicked

Lien cliqué
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-06 23:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:71
Priority:
normal
More links:
Email Template Modele Email Details

Email Template

Modele Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-25 08:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maxor (xtemos-9470)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:70
Priority:
normal
More links:
Sending Date Date d'envoi Details

Sending Date

Date d'envoi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-06 23:36:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:69
Priority:
normal
More links:
History: Historique : Details

History:

Historique :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-06 23:37:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:65
Priority:
normal
More links:
Currency: Devise : Details

Currency:

Devise :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-06 23:37:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:59
Priority:
normal
More links:
Language: Langue: Details

Language:

Langue:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-06 23:37:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:54
Priority:
normal
More links:
User email: Email utilisateur : Details

User email:

Email utilisateur :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-25 08:45:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maxor (xtemos-9470)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:49
Priority:
normal
More links:
User: Utilisateur : Details

User:

Utilisateur :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-25 08:44:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Maxor (xtemos-9470)
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 368

Export as