| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are now inside the WPBakery Page Builder editor. Here, you can visually manage your page content using rows, columns, and content elements. | Vous êtes maintenant dans l’éditeur WPBakery Page Builder. Ici, vous pouvez gérer visuellement le contenu de votre page à l’aide de lignes, de colonnes et d’éléments de contenu. | Details | |
|
You are now inside the WPBakery Page Builder editor. Here, you can visually manage your page content using rows, columns, and content elements. Vous êtes maintenant dans l’éditeur WPBakery Page Builder. Ici, vous pouvez gérer visuellement le contenu de votre page à l’aide de lignes, de colonnes et d’éléments de contenu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WPBakery editor overview | Aperçu de l’éditeur WPBakery | Details | |
| Click on the "WPBakery Page Builder" button to launch the WPBakery page builder and start editing the content of your page with its powerful tools. | Cliquez sur le bouton « WPBakery Page Builder » pour lancer le constructeur de pages WPBakery et commencer à modifier le contenu de votre page avec ses outils puissants. | Details | |
|
Click on the "WPBakery Page Builder" button to launch the WPBakery page builder and start editing the content of your page with its powerful tools. Cliquez sur le bouton « WPBakery Page Builder » pour lancer le constructeur de pages WPBakery et commencer à modifier le contenu de votre page avec ses outils puissants.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to WPBakery | Passer à WPBakery | Details | |
| You are now in the WordPress page editor. When using WPBakery, this page serves as a transitional screen between WordPress and the WPBakery editor. Click "Next" to proceed. | Vous êtes maintenant dans l’éditeur de page WordPress. Lorsque vous utilisez WPBakery, cette page sert d’écran de transition entre WordPress et l’éditeur WPBakery. Cliquez sur « Suivant » pour continuer. | Details | |
|
You are now in the WordPress page editor. When using WPBakery, this page serves as a transitional screen between WordPress and the WPBakery editor. Click "Next" to proceed. Vous êtes maintenant dans l’éditeur de page WordPress. Lorsque vous utilisez WPBakery, cette page sert d’écran de transition entre WordPress et l’éditeur WPBakery. Cliquez sur « Suivant » pour continuer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click the "Edit page" button in the top admin bar to open the homepage in the WPBakery editor. | Cliquez sur le bouton « Modifier la page » dans la barre d’administration supérieure pour ouvrir la page d’accueil dans l’éditeur WPBakery. | Details | |
|
Click the "Edit page" button in the top admin bar to open the homepage in the WPBakery editor. Cliquez sur le bouton « Modifier la page » dans la barre d’administration supérieure pour ouvrir la page d’accueil dans l’éditeur WPBakery.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Find out how to update the homepage title step by step. | Découvrez comment mettre à jour le titre de la page d’accueil étape par étape. | Details | |
|
Find out how to update the homepage title step by step. Découvrez comment mettre à jour le titre de la page d’accueil étape par étape.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Modifying the site content via WPBakery | Modification du contenu du site via WPBakery | Details | |
|
Modifying the site content via WPBakery Modification du contenu du site via WPBakery
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After making all the necessary changes to the title element, click the "Save" button to save your changes. | Après avoir effectué toutes les modifications nécessaires à l’élément de titre, cliquez sur le bouton « Enregistrer » pour enregistrer vos modifications. | Details | |
|
After making all the necessary changes to the title element, click the "Save" button to save your changes. Après avoir effectué toutes les modifications nécessaires à l’élément de titre, cliquez sur le bouton « Enregistrer » pour enregistrer vos modifications.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The sidebar will display the settings for the title element, including options for style, color, design, appearance, positioning, and more. Adjust these settings as needed, and once you're satisfied, click "Next" to proceed. | La barre latérale affichera les paramètres de l’élément de titre, y compris les options de style, de couleur, de design, d’apparence, de positionnement, et plus encore. Ajustez ces paramètres si nécessaire, et une fois que vous êtes satisfait, cliquez sur « Suivant » pour continuer. | Details | |
|
The sidebar will display the settings for the title element, including options for style, color, design, appearance, positioning, and more. Adjust these settings as needed, and once you're satisfied, click "Next" to proceed. La barre latérale affichera les paramètres de l’élément de titre, y compris les options de style, de couleur, de design, d’apparence, de positionnement, et plus encore. Ajustez ces paramètres si nécessaire, et une fois que vous êtes satisfait, cliquez sur « Suivant » pour continuer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adjust the title element settings | Ajuster les paramètres de l’élément de titre | Details | |
|
Adjust the title element settings Ajuster les paramètres de l’élément de titre
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the "Settings" icon in the top right corner of the editor to open the sidebar panel. This panel contains various settings for the selected block. | Cliquez sur l’icône « Paramètres » dans le coin supérieur droit de l’éditeur pour ouvrir le panneau latéral. Ce panneau contient divers paramètres pour le bloc sélectionné. | Details | |
|
Click on the "Settings" icon in the top right corner of the editor to open the sidebar panel. This panel contains various settings for the selected block. Cliquez sur l’icône « Paramètres » dans le coin supérieur droit de l’éditeur pour ouvrir le panneau latéral. Ce panneau contient divers paramètres pour le bloc sélectionné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open the sidebar settings | Ouvrir les paramètres de la barre latérale | Details | |
|
Open the sidebar settings Ouvrir les paramètres de la barre latérale
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update the text in the title block as needed. Once you've made your changes, click "Next" to proceed. | Mettez à jour le texte du bloc de titre si nécessaire. Une fois vos modifications effectuées, cliquez sur « Suivant » pour continuer. | Details | |
|
Update the text in the title block as needed. Once you've made your changes, click "Next" to proceed. Mettez à jour le texte du bloc de titre si nécessaire. Une fois vos modifications effectuées, cliquez sur « Suivant » pour continuer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change the title text | Modifier le texte du titre | Details | |
Export as