GlotPress

Translation of Woodmart: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (6,272) Translated (6,272) Untranslated (0) Waiting (10) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 9 10 11 12 13 419
Prio Original string Translation
Display mode Modalità di visualizzazione Details

Display mode

Modalità di visualizzazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-23 15:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:684
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:692
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:59
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1959
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:750
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:753
Priority:
normal
More links:
Select a floating block appearance animation. Seleziona un'animazione per l'aspetto del blocco mobile. Details

Select a floating block appearance animation.

Seleziona un'animazione per l'aspetto del blocco mobile.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-23 15:01:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:571
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:736
Priority:
normal
More links:
Snap in right Inseriscilo a destra Details

Snap in right

Inseriscilo a destra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-23 15:02:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:566
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:524
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:795
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:756
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:394
Priority:
normal
More links:
Snap in left Inseriscilo a sinistra Details

Snap in left

Inseriscilo a sinistra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-23 15:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:565
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:523
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:791
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:752
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:393
Priority:
normal
More links:
Snap in bottom Aggancia il fondo Details

Snap in bottom

Aggancia il fondo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-23 15:02:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:564
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:522
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:787
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:748
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:392
Priority:
normal
More links:
Snap in top Aggancialo in alto Details

Snap in top

Aggancialo in alto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-23 15:02:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:563
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:521
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:783
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:744
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:391
Priority:
normal
More links:
Sets the spacing between the block and the edge of the positioning area. Imposta la spaziatura tra il blocco e il bordo dell'area di posizionamento. Details

Sets the spacing between the block and the edge of the positioning area.

Imposta la spaziatura tra il blocco e il bordo dell'area di posizionamento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-23 15:02:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:530
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:431
Priority:
normal
More links:
Sets the spacing between the block borders and its content. Imposta la spaziatura tra i bordi del blocco e il suo contenuto. Details

Sets the spacing between the block borders and its content.

Imposta la spaziatura tra i bordi del blocco e il suo contenuto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-23 15:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:509
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:383
Priority:
normal
More links:
Display Size Dimensioni dello schermo Details

Display Size

Dimensioni dello schermo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-23 15:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:442
Priority:
normal
More links:
Set background color or image for floating block. Imposta il colore o l'immagine di sfondo per il blocco mobile. Details

Set background color or image for floating block.

Imposta il colore o l'immagine di sfondo per il blocco mobile.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-23 15:06:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:426
Priority:
normal
More links:
Once closed, the block will stay hidden on reload until the cookie is cleared. Una volta chiuso, il blocco rimarrà nascosto al ricaricamento finché il cookie non verrà cancellato. Details

Once closed, the block will stay hidden on reload until the cookie is cleared.

Una volta chiuso, il blocco rimarrà nascosto al ricaricamento finché il cookie non verrà cancellato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-23 15:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:335
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1901
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:616
Priority:
normal
More links:
Persistent close Chiusura persistente Details

Persistent close

Chiusura persistente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-23 15:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:329
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:321
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1899
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1299
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:614
Priority:
normal
More links:
Create an alternative block close button. Enter a CSS selector (e.g., .wd-close-block) that will close the floating block when clicked. Crea un pulsante di chiusura alternativo per il blocco. Inserisci un selettore CSS (ad esempio, .wd-close-block) che chiuderà il blocco mobile quando cliccato. Details

Create an alternative block close button. Enter a CSS selector (e.g., .wd-close-block) that will close the floating block when clicked.

Crea un pulsante di chiusura alternativo per il blocco. Inserisci un selettore CSS (ad esempio, .wd-close-block) che chiuderà il blocco mobile quando cliccato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-23 15:11:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:321
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1888
Priority:
normal
More links:
Close by selector Chiudi tramite selettore Details

Close by selector

Chiudi tramite selettore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-23 15:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:319
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:311
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1886
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1286
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:608
Priority:
normal
More links:
Choose the close button design. Scegli il design del pulsante di chiusura. Details

Choose the close button design.

Scegli il design del pulsante di chiusura.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-23 15:14:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabio.matichecchia
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:303
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:273
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1750
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1118
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:587
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 9 10 11 12 13 419

Export as