| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to add product to price tracker. | Impossibile aggiungere il prodotto al tracker dei prezzi. | Details | |
|
Unable to add product to price tracker. Impossibile aggiungere il prodotto al tracker dei prezzi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’re already subscribed to price drop notifications for this product. | Sei già iscritto alle notifiche di calo prezzo per questo prodotto. | Details | |
|
You’re already subscribed to price drop notifications for this product. Sei già iscritto alle notifiche di calo prezzo per questo prodotto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The desired price should not exceed the current price of the product. | Il prezzo desiderato non deve superare il prezzo attuale del prodotto. | Details | |
|
The desired price should not exceed the current price of the product. Il prezzo desiderato non deve superare il prezzo attuale del prodotto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Desired price cannot be less than 0. | Il prezzo desiderato non può essere inferiore a 0. | Details | |
|
Desired price cannot be less than 0. Il prezzo desiderato non può essere inferiore a 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A valid email address is required to use the price tracker for this product. | È richiesto un indirizzo email valido per utilizzare il tracker dei prezzi per questo prodotto. | Details | |
|
A valid email address is required to use the price tracker for this product. È richiesto un indirizzo email valido per utilizzare il tracker dei prezzi per questo prodotto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security check failed. | Controllo di sicurezza fallito. | Details | |
| Add to price tracker | Aggiungi al tracker prezzi | Details | |
| I have read and accept the [privacy_policy] | Ho letto e accetto i [privacy_policy] | Details | |
|
I have read and accept the [privacy_policy] Ho letto e accetto i [privacy_policy]
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price will be reduced to | Il prezzo sarà ridotto a | Details | |
| Track this item and get notified if the price drops. | Traccia questo articolo e ricevi una notifica se il prezzo scende. | Details | |
|
Track this item and get notified if the price drops. Traccia questo articolo e ricevi una notifica se il prezzo scende.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View subscriptions | Visualizza abbonamenti | Details | |
| You’re now subscribed to price tracking for this product. We’ll notify you if the price drops. | Ora sei iscritto al monitoraggio prezzi per questo prodotto. Ti avviseremo se il prezzo scende. | Details | |
|
You’re now subscribed to price tracking for this product. We’ll notify you if the price drops. Ora sei iscritto al monitoraggio prezzi per questo prodotto. Ti avviseremo se il prezzo scende.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription successful | Iscrizione avvenuta con successo | Details | |
|
Subscription successful Iscrizione avvenuta con successo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to unsubscribe from price tracker emails for this product | Impossibile annullare l'iscrizione alle email di monitoraggio prezzi per questo prodotto | Details | |
|
Failed to unsubscribe from price tracker emails for this product Impossibile annullare l'iscrizione alle email di monitoraggio prezzi per questo prodotto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’ve been unsubscribed from price tracker emails for this product | Ti sei disiscritto dalle email di monitoraggio prezzi per questo prodotto | Details | |
|
You’ve been unsubscribed from price tracker emails for this product Ti sei disiscritto dalle email di monitoraggio prezzi per questo prodotto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as