| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <b>Extra options</b> – additional menu item settings. | <b>追加オプション</b> – その他のメニュー項目設定。 | Details | |
|
<b>Extra options</b> – additional menu item settings. <b>追加オプション</b> – その他のメニュー項目設定。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Image settings</b> – set an icon or background for the menu item. | <b>画像設定</b> – メニュー項目のアイコンまたは背景を設定。 | Details | |
|
<b>Image settings</b> – set an icon or background for the menu item. <b>画像設定</b> – メニュー項目のアイコンまたは背景を設定。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Label settings</b> – adding a color label next to the menu item title. | <b>ラベル設定</b> – メニュー項目タイトルの横にカラーラベルを追加。 | Details | |
|
<b>Label settings</b> – adding a color label next to the menu item title. <b>ラベル設定</b> – メニュー項目タイトルの横にカラーラベルを追加。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Dropdown settings</b> – submenu design and appearance selection. | <b>ドロップダウン設定</b> – サブメニューのデザインと表示の選択。 | Details | |
|
<b>Dropdown settings</b> – submenu design and appearance selection. <b>ドロップダウン設定</b> – サブメニューのデザインと表示の選択。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Title attribute</b> – optional tooltip shown on hover. | <b>タイトル属性</b> – ホバー時に表示されるオプションのツールチップ。 | Details | |
|
<b>Title attribute</b> – optional tooltip shown on hover. <b>タイトル属性</b> – ホバー時に表示されるオプションのツールチップ。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <b>Navigation label</b> – the text shown in the menu. | <b>ナビゲーションラベル</b> – メニューに表示されるテキスト。 | Details | |
|
<b>Navigation label</b> – the text shown in the menu. <b>ナビゲーションラベル</b> – メニューに表示されるテキスト。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each menu item includes several customization options: | 各メニュー項目には、いくつかのカスタマイズオプションが含まれています： | Details | |
|
Each menu item includes several customization options: 各メニュー項目には、いくつかのカスタマイズオプションが含まれています：
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Explore menu item settings | メニュー項目の設定を探索する | Details | |
| Click the arrow on the newly added menu item to expand its settings. | 新しく追加されたメニュー項目の矢印をクリックして、設定を展開します。 | Details | |
|
Click the arrow on the newly added menu item to expand its settings. 新しく追加されたメニュー項目の矢印をクリックして、設定を展開します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expand the menu item | メニュー項目を展開 | Details | |
| After selecting the item, click the "Add to Menu" button to include them in your menu structure on the right. | 項目を選択したら、「「メニューに追加」」ボタンをクリックして、右側のメニュー構造に含めます。 | Details | |
|
After selecting the item, click the "Add to Menu" button to include them in your menu structure on the right. 項目を選択したら、「「メニューに追加」」ボタンをクリックして、右側のメニュー構造に含めます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add item to the menu | メニューに項目を追加 | Details | |
| Choose the page you want to add to your menu. | メニューに追加したいページを選択してください。 | Details | |
|
Choose the page you want to add to your menu. メニューに追加したいページを選択してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select item to add | 追加するアイテムを選択 | Details | |
| Click the "Create menu" button to save your new menu. You’ll now be able to add menu items and assign it to a location. | 新しいメニューを保存するには、「メニューを作成」ボタンをクリックします。これで、メニュー項目を追加し、場所を割り当てることができます。 | Details | |
|
Click the "Create menu" button to save your new menu. You’ll now be able to add menu items and assign it to a location. 新しいメニューを保存するには、「メニューを作成」ボタンをクリックします。これで、メニュー項目を追加し、場所を割り当てることができます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as