Translations < Russian < Woodmart

Prio	Original string	Translation	—
	After reviews	После отзывов	Details
After reviews После отзывов После отзывов You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Before reviews	Перед отзывами	Details
Before reviews Перед отзывами Перед отзывами You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please log in to rate reviews.	Пожалуйста, войдите, чтобы оценить отзывы.	Details
Please log in to rate reviews. Пожалуйста, войдите, чтобы оценить отзывы. Пожалуйста, войдите, чтобы оценить отзывы. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-likes.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show "Out of stock" products at the end (experimental)	Показывать товары “Нет в наличии” в конце (экспериментально)	Details
Show "Out of stock" products at the end (experimental) Показывать товары “Нет в наличии” в конце (экспериментально) Показывать товары “Нет в наличии” в конце (экспериментально) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/woocommerce/modules/out-of-stock-manager/class-main.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is already a maximum number of gifts in the cart.	В корзине уже максимальное количество подарков.	Details
There is already a maximum number of gifts in the cart. В корзине уже максимальное количество подарков. В корзине уже максимальное количество подарков. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-manager.php:476 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The gift has already been added to the cart.	Подарок уже добавлен в корзину.	Details
The gift has already been added to the cart. Подарок уже добавлен в корзину. Подарок уже добавлен в корзину. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-manager.php:475 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gift product added successfully.	Подарочный товар успешно добавлен.	Details
Gift product added successfully. Подарочный товар успешно добавлен. Подарочный товар успешно добавлен. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-10 08:28:27 Date added (local): Calculating... Translated by: theumarkg Approved by: Kate M. (admin2) References: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-manager.php:474 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cannot process action	Невозможно обработать действие	Details
Cannot process action Невозможно обработать действие Невозможно обработать действие You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:218 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	After cart table	После таблицы корзины	Details
After cart table После таблицы корзины После таблицы корзины You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Before cart table	Перед таблицей корзины	Details
Before cart table Перед таблицей корзины Перед таблицей корзины You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the placement of the free gifts table on the cart page, either before or after the listed products.	Выберите расположение таблицы бесплатных подарков на странице корзины: до или после перечисленных товаров.	Details
Select the placement of the free gifts table on the cart page, either before or after the listed products. Выберите расположение таблицы бесплатных подарков на странице корзины: до или после перечисленных товаров. Выберите расположение таблицы бесплатных подарков на странице корзины: до или после перечисленных товаров. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Discount to zero	Скидка до нуля	Details
Discount to zero Скидка до нуля Скидка до нуля You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Free" text	Текст “Бесплатно”	Details
"Free" text Текст “Бесплатно” Текст “Бесплатно” You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose how to display the price of gift products, either as "Free" or "$0.00".	Выберите, как отображать цену подарочных товаров: как “Бесплатно” или “$0.00”.	Details
Choose how to display the price of gift products, either as "Free" or "$0.00". Выберите, как отображать цену подарочных товаров: как “Бесплатно” или “$0.00”. Выберите, как отображать цену подарочных товаров: как “Бесплатно” или “$0.00”. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gift products price display	Отображение цены подарочных товаров	Details
Gift products price display Отображение цены подарочных товаров Отображение цены подарочных товаров You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original