| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete subscription | Удалить подписку | Details | |
| View a list of customers subscribed to price drop notifications for this product. | Просмотреть список клиентов, подписанных на уведомления о снижении цены для этого товара. | Details | |
|
View a list of customers subscribed to price drop notifications for this product. Просмотреть список клиентов, подписанных на уведомления о снижении цены для этого товара.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have successfully subscribed to price drop notifications. | Вы успешно подписались на уведомления о снижении цены. | Details | |
|
You have successfully subscribed to price drop notifications. Вы успешно подписались на уведомления о снижении цены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your subscription to price drop notifications is now active. | Ваша подписка на уведомления о снижении цены теперь активна. | Details | |
|
Your subscription to price drop notifications is now active. Ваша подписка на уведомления о снижении цены теперь активна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email confirms that the customer has successfully subscribed to price drop alerts for this product. | Это письмо подтверждает, что клиент успешно подписался на уведомления о снижении цен на этот продукт. | Details | |
|
This email confirms that the customer has successfully subscribed to price drop alerts for this product. Это письмо подтверждает, что клиент успешно подписался на уведомления о снижении цен на этот продукт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price tracker alert confirmed | Оповещение об отслеживании цен подтверждено | Details | |
|
Price tracker alert confirmed Оповещение об отслеживании цен подтверждено
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price drop alert for your favorite products! | Оповещение о снижении цен на ваши любимые товары! | Details | |
|
Price drop alert for your favorite products! Оповещение о снижении цен на ваши любимые товары!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Great news! The price has dropped on products you’re watching | Отличные новости! Цена на товары, за которыми вы следите, снизилась | Details | |
|
Great news! The price has dropped on products you’re watching Отличные новости! Цена на товары, за которыми вы следите, снизилась
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email is sent to customers when the price drops on products they are watching. | Это письмо отправляется клиентам, когда цена на отслеживаемые ими товары падает. | Details | |
|
This email is sent to customers when the price drops on products they are watching. Это письмо отправляется клиентам, когда цена на отслеживаемые ими товары падает.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price tracker alert | Оповещение об отслеживании цен | Details | |
| Update the price drop notification form dynamically on product pages, ensuring it displays accurate information even when page caching is active. | Динамически обновлять форму уведомления о снижении цены на страницах товаров, обеспечивая отображение точной информации даже при активном кэшировании страниц. | Details | |
|
Update the price drop notification form dynamically on product pages, ensuring it displays accurate information even when page caching is active. Динамически обновлять форму уведомления о снижении цены на страницах товаров, обеспечивая отображение точной информации даже при активном кэшировании страниц.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with a checkbox before they can join the price tracker. | Активируйте эту настройку, чтобы требовать от клиентов согласия с вашей политикой конфиденциальности с помощью флажка, прежде чем они смогут присоединиться к отслеживанию цен. | Details | |
|
Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with a checkbox before they can join the price tracker. Активируйте эту настройку, чтобы требовать от клиентов согласия с вашей политикой конфиденциальности с помощью флажка, прежде чем они смогут присоединиться к отслеживанию цен.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allows the user to specify the exact price after a drop at which they will receive a notification. | Позволяет пользователю указать точную цену после падения, при которой он получит уведомление. | Details | |
|
Allows the user to specify the exact price after a drop at which they will receive a notification. Позволяет пользователю указать точную цену после падения, при которой он получит уведомление.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable desired price | Включить желаемую цену | Details | |
| Hides the email field for authenticated users and uses their account email for notifications. | Скрывает поле электронной почты для аутентифицированных пользователей и использует их учетную запись электронной почты для уведомлений. | Details | |
|
Hides the email field for authenticated users and uses their account email for notifications. Скрывает поле электронной почты для аутентифицированных пользователей и использует их учетную запись электронной почты для уведомлений.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as