| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to add product to price tracker. | Не удалось добавить товар в отслеживание цен. | Details | |
|
Unable to add product to price tracker. Не удалось добавить товар в отслеживание цен.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’re already subscribed to price drop notifications for this product. | Вы уже подписаны на уведомления о снижении цены для этого продукта. | Details | |
|
You’re already subscribed to price drop notifications for this product. Вы уже подписаны на уведомления о снижении цены для этого продукта.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The desired price should not exceed the current price of the product. | Желаемая цена не должна превышать текущую цену продукта. | Details | |
|
The desired price should not exceed the current price of the product. Желаемая цена не должна превышать текущую цену продукта.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Desired price cannot be less than 0. | Желаемая цена не может быть меньше 0. | Details | |
|
Desired price cannot be less than 0. Желаемая цена не может быть меньше 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A valid email address is required to use the price tracker for this product. | Для использования отслеживания цен для этого товара требуется действительный адрес электронной почты. | Details | |
|
A valid email address is required to use the price tracker for this product. Для использования отслеживания цен для этого товара требуется действительный адрес электронной почты.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security check failed. | Проверка безопасности не пройдена. | Details | |
|
Security check failed. Проверка безопасности не пройдена.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to price tracker | Добавить в отслеживание цен | Details | |
| I have read and accept the [privacy_policy] | Я прочитал и принимаю [privacy_policy] | Details | |
|
I have read and accept the [privacy_policy] Я прочитал и принимаю [privacy_policy]
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price will be reduced to | Цена будет снижена до | Details | |
| Track this item and get notified if the price drops. | Отслеживать этот товар и получать уведомления о снижении цены. | Details | |
|
Track this item and get notified if the price drops. Отслеживать этот товар и получать уведомления о снижении цены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View subscriptions | Посмотреть подписки | Details | |
| You’re now subscribed to price tracking for this product. We’ll notify you if the price drops. | Вы подписаны на отслеживание цен для этого продукта. Мы уведомим вас, если цена упадет. | Details | |
|
You’re now subscribed to price tracking for this product. We’ll notify you if the price drops. Вы подписаны на отслеживание цен для этого продукта. Мы уведомим вас, если цена упадет.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription successful | Подписка успешно оформлена | Details | |
| Failed to unsubscribe from price tracker emails for this product | Не удалось отписаться от писем отслеживания цен для этого продукта | Details | |
|
Failed to unsubscribe from price tracker emails for this product Не удалось отписаться от писем отслеживания цен для этого продукта
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’ve been unsubscribed from price tracker emails for this product | Вы отписались от рассылок отслеживания цен для этого продукта | Details | |
|
You’ve been unsubscribed from price tracker emails for this product Вы отписались от рассылок отслеживания цен для этого продукта
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as