GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (6,272) Translated (4,516) Untranslated (1,756) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 164 165 166 167 168 419
Prio Original string Translation
Dotted Пунктирная Details

Dotted

Пунктирная
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 19:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2809
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3418
  • inc/admin/settings/carousel.php:435
  • inc/admin/settings/carousel.php:1046
  • inc/admin/settings/carousel.php:1416
  • inc/admin/settings/colors.php:127
  • inc/admin/settings/colors.php:1065
  • inc/admin/settings/colors.php:1104
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:535
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:231
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:536
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:669
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:771
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:531
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:664
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:766
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:258
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:523
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:531
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:664
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:766
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1647
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:994
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:141
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:144
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:668
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:801
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:903
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:266
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:463
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:596
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:698
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/edit.js:55
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:162
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:384
Priority:
normal
More links:
Solid Линия Details

Solid

Линия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 19:10:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2805
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3414
  • inc/admin/settings/carousel.php:431
  • inc/admin/settings/carousel.php:1042
  • inc/admin/settings/carousel.php:1412
  • inc/admin/settings/colors.php:123
  • inc/admin/settings/colors.php:1061
  • inc/admin/settings/colors.php:1100
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:534
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:230
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:535
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:668
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:770
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:530
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:663
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:765
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:257
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:522
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:530
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:663
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:765
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1643
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:990
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:140
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:143
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:667
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:800
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:902
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:265
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:462
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:595
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:697
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:166
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/edit.js:51
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:154
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:376
Priority:
normal
More links:
Border type Тип границы Details

Border type

Тип границы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 19:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:517
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:212
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:517
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:650
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:752
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:512
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:645
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:747
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:239
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:504
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:512
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:645
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:747
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:479
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:437
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:122
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:125
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:649
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:782
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:884
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:247
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:444
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:577
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:679
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/border/index.js:142
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:61
Priority:
normal
More links:
Customizable HTML table Настраиваемая таблица HTML Details

Customizable HTML table

Настраиваемая таблица HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 19:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:17
Priority:
normal
More links:
You can find more Open Street Maps styles on the website: %1$s OpenStreetMap Wiki %2$s %3$s Just copy url and paste it here %3$s For example: %4$s Вы можете найти больше стилей Open Street Maps на веб-сайте:%1$sOpenStreetMap вики%2$s %3$sПросто скопируйте адрес и вставьте сюда%3$sНапример:%4$s Details

You can find more Open Street Maps styles on the website: %1$s OpenStreetMap Wiki %2$s %3$s Just copy url and paste it here %3$s For example: %4$s

Вы можете найти больше стилей Open Street Maps на веб-сайте:%1$sOpenStreetMap вики%2$s %3$sПросто скопируйте адрес и вставьте сюда%3$sНапример:%4$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 19:09:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:287
Priority:
normal
More links:
no нет Details

no

нет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-10 16:59:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theumarkg
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:87
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:248
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:257
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:266
Priority:
normal
More links:
yes да Details

yes

да
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-10 16:59:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theumarkg
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:86
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:247
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:256
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:265
Priority:
normal
More links:
Static without close You have to log in to add a translation. Details

Static without close

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:78
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:210
Priority:
normal
More links:
Static with close You have to log in to add a translation. Details

Static with close

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:77
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:209
Priority:
normal
More links:
Tooltip Подсказка Details

Tooltip

Подсказка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 15:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:76
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:208
Priority:
normal
More links:
Show Open street map Показать открытую карту улиц Details

Show Open street map

Показать открытую карту улиц
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 15:26:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:20
Priority:
normal
More links:
Styled maps allow you to customize the presentation of the standard Google base maps, changing the visual display of such elements as roads, parks, and built-up areas. %3$s You can find more Google maps styles on the website: %1$s Snazzy Maps %2$s %3$s Just copy JSON code and paste it here %3$s For example: %3$s %4$s Стилизованные карты позволяют настраивать представление стандартных базовых карт Google, изменяя визуальное отображение таких элементов, как дороги, парки и населенные пункты.%3$sВы можете найти больше стилей карт Google на веб-сайте:%1$sКрасивые карты%2$s %3$sПросто скопируйте код JSON и вставьте его сюда%3$sНапример:%3$s %4$s Details

Styled maps allow you to customize the presentation of the standard Google base maps, changing the visual display of such elements as roads, parks, and built-up areas. %3$s You can find more Google maps styles on the website: %1$s Snazzy Maps %2$s %3$s Just copy JSON code and paste it here %3$s For example: %3$s %4$s

Стилизованные карты позволяют настраивать представление стандартных базовых карт Google, изменяя визуальное отображение таких элементов, как дороги, парки и населенные пункты.%3$sВы можете найти больше стилей карт Google на веб-сайте:%1$sКрасивые карты%2$s %3$sПросто скопируйте код JSON и вставьте его сюда%3$sНапример:%3$s %4$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 15:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:300
Priority:
normal
More links:
Map Height Высота карты Details

Map Height

Высота карты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 15:28:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:243
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:212
Priority:
normal
More links:
Idle text color scheme Цветовая схема неактивного текста Details

Idle text color scheme

Цветовая схема неактивного текста
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 15:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:251
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1042
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:536
Priority:
normal
More links:
Idle background color Цвет фона бездействия Details

Idle background color

Цвет фона бездействия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-10 15:29:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
raziadik15
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:236
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1028
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:495
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 164 165 166 167 168 419

Export as