Translations < Russian < Woodmart

Prio	Original string	Translation	—
	Patch has been successfully applied.	Патч успешно применен.	Details
Patch has been successfully applied. Патч успешно применен. Патч успешно применен. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/patcher/class-patch.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Patch with this ID does't exist.	Патча с таким ID не существует.	Details
Patch with this ID does't exist. Патча с таким ID не существует. Патча с таким ID не существует. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/patcher/class-patch.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The patch is already applied.	Патч уже применен.	Details
The patch is already applied. Патч уже применен. Патч уже применен. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/patcher/class-main.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Empty path ID, please, try again.	Пустой ID пути, пожалуйста, попробуйте снова.	Details
Empty path ID, please, try again. Пустой ID пути, пожалуйста, попробуйте снова. Пустой ID пути, пожалуйста, попробуйте снова. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/patcher/class-main.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Direct access to theme file is not allowed on your server. You need to download and replace the files manually.	Прямой доступ к файлу темы на вашем сервере не разрешен. Вам необходимо загрузить и заменить файлы вручную.	Details
Direct access to theme file is not allowed on your server. You need to download and replace the files manually. Прямой доступ к файлу темы на вашем сервере не разрешен. Вам необходимо загрузить и заменить файлы вручную. Прямой доступ к файлу темы на вашем сервере не разрешен. Вам необходимо загрузить и заменить файлы вручную. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/patcher/class-client.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no patches found for your theme version.	Для вашей версии темы не найдено патчей.	Details
There are no patches found for your theme version. Для вашей версии темы не найдено патчей. Для вашей версии темы не найдено патчей. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/patcher/class-client.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Applied	Применено	Details
Applied Применено Применено You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-08 20:59:40 Date added (local): Calculating... Translated by: carib177 Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/patcher/class-client.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download	Скачать	Details
Download Скачать Скачать You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-08 20:59:47 Date added (local): Calculating... Translated by: carib177 Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/patcher/class-client.php:165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Patch ID	ID патча	Details
Patch ID ID патча ID патча You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/patcher/class-client.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page anchor (for one-page menu)	Якорь страницы (для одностраничного меню)	Details
Page anchor (for one-page menu) Якорь страницы (для одностраничного меню) Якорь страницы (для одностраничного меню) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-08 21:01:42 Date added (local): Calculating... Translated by: carib177 Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu item icon	Значок элемента меню	Details
Menu item icon Значок элемента меню Значок элемента меню You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dropdown background	Фон выпадающего списка	Details
Dropdown background Фон выпадающего списка Фон выпадающего списка You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use image as	Использовать изображение как	Details
Use image as Использовать изображение как Использовать изображение как You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-10-08 21:05:02 Date added (local): Calculating... Translated by: carib177 Approved by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label settings	Настройки метки	Details
Label settings Настройки метки Настройки метки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Aside style	Стиль боковой панели	Details
Aside style Стиль боковой панели Стиль боковой панели You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:22:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original