GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (34) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21 … 420
Prio Original string Translation —
Invalid argument for subscription. Неверный аргумент для подписки. Details

Invalid argument for subscription.

Неверный аргумент для подписки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/marketing-consent/class-db-storage.php:70
Priority:
normal
More links:
Dummy Product Тестовый товар Details

Dummy Product

Тестовый товар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-emails.php:231
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-emails.php:271
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-emails.php:195
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-sends-about-products-wishlists.php:167
Priority:
normal
More links:
Failed to unsubscribe from this product mailing list Не удалось отписаться от рассылки этого продукта Details

Failed to unsubscribe from this product mailing list

Не удалось отписаться от рассылки этого продукта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-emails.php:57
Priority:
normal
More links:
You have unsubscribed from this product mailing list Вы отписались от рассылки по этому продукту Details

You have unsubscribed from this product mailing list

Вы отписались от рассылки по этому продукту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-emails.php:55
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to recover this cart. Вам не разрешено восстанавливать эту корзину. Details

You are not allowed to recover this cart.

Вам не разрешено восстанавливать эту корзину.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-abandoned-cart.php:624
Priority:
normal
More links:
Highlight text gradient Градиент выделенного текста Details

Highlight text gradient

Градиент выделенного текста
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:571
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:398
Priority:
normal
More links:
Title image Изображение заголовка Details

Title image

Изображение заголовка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:254
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:273
Priority:
normal
More links:
Title border color Цвет границы заголовка Details

Title border color

Цвет границы заголовка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:210
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:223
Priority:
normal
More links:
Disable active style Отключить активный стиль Details

Disable active style

Отключить активный стиль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:329
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:365
Priority:
normal
More links:
Title color scheme Цветовая схема заголовка Details

Title color scheme

Цветовая схема заголовка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:128
Priority:
normal
More links:
Wordpress menu Меню WordPress Details

Wordpress menu

Меню WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:22
Priority:
normal
More links:
Labels color Цвет меток Details

Labels color

Цвет меток
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:376
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:417
Priority:
normal
More links:
Numbers color Цвет чисел Details

Numbers color

Цвет чисел
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:356
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:397
Priority:
normal
More links:
Labels typography Типографика меток Details

Labels typography

Типографика меток
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:24
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:39
Priority:
normal
More links:
Numbers typography Типографика чисел Details

Numbers typography

Типографика чисел
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:22:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:14
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:29
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 420

Export as