GlotPress

Translation of Woodmart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (4,322) • Untranslated (1,522) • Waiting (71) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 197 198 199 200 201 … 395
Prio Original string Translation —
Keep the page number in the URL You have to log in to add a translation. Details

Keep the page number in the URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2038
Priority:
normal
More links:
Infinite scrolling You have to log in to add a translation. Details

Infinite scrolling

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2025
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:196
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:119
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:110
Priority:
normal
More links:
Products columns on tablet You have to log in to add a translation. Details

Products columns on tablet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1588
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:116
Priority:
normal
More links:
Categories color scheme Цветовая гамма категорий Details

Categories color scheme

Цветовая гамма категорий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-13 09:59:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theumarkg
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:842
Priority:
normal
More links:
Show SKU Показать артикул Details

Show SKU

Показать артикул
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-16 01:28:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mirsantehniki
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:681
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:98
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:53
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:79
Priority:
normal
More links:
Show product brands Показать бренды товаров Details

Show product brands

Показать бренды товаров
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-13 09:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theumarkg
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:666
  • inc/admin/settings/product.php:1786
Priority:
normal
More links:
Show product category Показать категорию товара Details

Show product category

Показать категорию товара
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-13 10:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theumarkg
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:651
Priority:
normal
More links:
After title После названия Details

After title

После названия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-13 10:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theumarkg
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:591
Priority:
normal
More links:
In thumbnail В миниатюре Details

In thumbnail

В миниатюре
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-13 10:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theumarkg
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:586
Priority:
normal
More links:
Stock status position Положение о состояния наличия Details

Stock status position

Положение о состояния наличия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-13 10:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theumarkg
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:580
Priority:
normal
More links:
Show quantity input on product hover and quick shop where the layout is allowing it. It can be shown on the following product hovers: "Standard button", "Quick", "Full width button", "List". Показывать ввод количества при наведении курсора мыши на товар и в режиме быстрого поиска, если это позволяет макет. Это может быть показано при наведении на следующие продукты: "Стандартная кнопка", "Быстрая", "Кнопка полной ширины", "Список". Details

Show quantity input on product hover and quick shop where the layout is allowing it. It can be shown on the following product hovers: "Standard button", "Quick", "Full width button", "List".

Показывать ввод количества при наведении курсора мыши на товар и в режиме быстрого поиска, если это позволяет макет. Это может быть показано при наведении на следующие продукты: "Стандартная кнопка", "Быстрая", "Кнопка полной ширины", "Список".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-29 14:42:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AlexeyNoskovich
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:532
Priority:
normal
More links:
Show empty star rating even if the product has no ratings. Показывать пустую звездочку, даже если продукт не имеет оценок. Details

Show empty star rating even if the product has no ratings.

Показывать пустую звездочку, даже если продукт не имеет оценок.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-13 10:00:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theumarkg
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:410
Priority:
normal
More links:
Show empty star rating Показывать пустой звездный рейтинг Details

Show empty star rating

Показывать пустой звездный рейтинг
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-13 10:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theumarkg
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:408
Priority:
normal
More links:
Specify the maximum number of product title lines if it does not fit on one line. Укажите максимальное количество строк названия продукта, если оно не помещается в одной строке. Details

Specify the maximum number of product title lines if it does not fit on one line.

Укажите максимальное количество строк названия продукта, если оно не помещается в одной строке.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-13 10:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theumarkg
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:382
Priority:
normal
More links:
Even product grid for mobile Равномерная товарная сетка для мобильных устройств Details

Even product grid for mobile

Равномерная товарная сетка для мобильных устройств
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-13 10:02:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theumarkg
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:355
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 197 198 199 200 201 … 395

Export as