| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Click on the title block on the page. This is typically a heading block that displays the main title of the section or page. | Нажмите на блок заголовка на странице. Обычно это блок заголовка, который отображает основной заголовок раздела или страницы. | Details | |
|
Click on the title block on the page. This is typically a heading block that displays the main title of the section or page. Нажмите на блок заголовка на странице. Обычно это блок заголовка, который отображает основной заголовок раздела или страницы.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the title block | Выбрать блок заголовка | Details | |
| You are now in the WordPress block editor. Here, you can manage the layout and content of your page using blocks such as headings, paragraphs, images, and more. | Вы сейчас находитесь в редакторе блоков WordPress. Здесь вы можете управлять макетом и содержимым вашей страницы с помощью блоков, таких как заголовки, абзацы, изображения и многое другое. | Details | |
|
You are now in the WordPress block editor. Here, you can manage the layout and content of your page using blocks such as headings, paragraphs, images, and more. Вы сейчас находитесь в редакторе блоков WordPress. Здесь вы можете управлять макетом и содержимым вашей страницы с помощью блоков, таких как заголовки, абзацы, изображения и многое другое.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click the "Edit page" button in the top admin bar to open the homepage in the block editor. | Нажмите кнопку “Редактировать страницу” в верхней панели администратора, чтобы открыть домашнюю страницу в блочном редакторе. | Details | |
|
Click the "Edit page" button in the top admin bar to open the homepage in the block editor. Нажмите кнопку “Редактировать страницу” в верхней панели администратора, чтобы открыть домашнюю страницу в блочном редакторе.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Modifying the site content via Gutenberg | Изменение содержимого сайта через Gutenberg | Details | |
|
Modifying the site content via Gutenberg Изменение содержимого сайта через Gutenberg
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your homepage title has been successfully updated – the changes are now live. Click the "Done" button to finish. | Заголовок вашей домашней страницы успешно обновлен — изменения теперь доступны. Нажмите кнопку “Готово”, чтобы завершить. | Details | |
|
Your homepage title has been successfully updated – the changes are now live. Click the "Done" button to finish. Заголовок вашей домашней страницы успешно обновлен — изменения теперь доступны. Нажмите кнопку “Готово”, чтобы завершить.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After making all the necessary changes to the title element, click the "Publish" button to save your changes. | После внесения всех необходимых изменений в элемент заголовка нажмите кнопку “Опубликовать”, чтобы сохранить изменения. | Details | |
|
After making all the necessary changes to the title element, click the "Publish" button to save your changes. После внесения всех необходимых изменений в элемент заголовка нажмите кнопку “Опубликовать”, чтобы сохранить изменения.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save the page | Сохранить страницу | Details | |
| Here, you can edit the content fields, adjust element-specific settings, and apply style changes such as colors, spacing, and typography. Once you're done customizing the content and design of the element, click "Next". | Здесь вы можете редактировать поля содержимого, настраивать параметры конкретных элементов и применять изменения стиля, такие как цвета, интервалы и типографика. После завершения настройки содержимого и дизайна элемента нажмите “Далее”. | Details | |
|
Here, you can edit the content fields, adjust element-specific settings, and apply style changes such as colors, spacing, and typography. Once you're done customizing the content and design of the element, click "Next". Здесь вы можете редактировать поля содержимого, настраивать параметры конкретных элементов и применять изменения стиля, такие как цвета, интервалы и типографика. После завершения настройки содержимого и дизайна элемента нажмите “Далее”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize content and style | Настроить содержимое и стиль | Details | |
|
Customize content and style Настроить содержимое и стиль
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the "Section title" element to select the heading section you want to edit. | Нажмите на элемент “Заголовок раздела”, чтобы выбрать раздел заголовка, который вы хотите отредактировать. | Details | |
|
Click on the "Section title" element to select the heading section you want to edit. Нажмите на элемент “Заголовок раздела”, чтобы выбрать раздел заголовка, который вы хотите отредактировать.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the "Section title" element | Выберите элемент “Заголовок раздела” | Details | |
|
Select the "Section title" element Выберите элемент “Заголовок раздела”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Here, you'll see two areas: the sidebar panel with available elements and the main area for editing your page content. | Здесь вы увидите две области: боковую панель с доступными элементами и основную область для редактирования содержимого страницы. | Details | |
|
Here, you'll see two areas: the sidebar panel with available elements and the main area for editing your page content. Здесь вы увидите две области: боковую панель с доступными элементами и основную область для редактирования содержимого страницы.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Elementor editor overview | Обзор редактора Elementor | Details | |
| Click on the "Edit with Elementor" button to launch the Elementor page builder and start editing the content of your page with its powerful tools. | Нажмите кнопку “Редактировать с помощью Elementor”, чтобы запустить конструктор страниц Elementor и начать редактирование содержимого вашей страницы с помощью его мощных инструментов. | Details | |
|
Click on the "Edit with Elementor" button to launch the Elementor page builder and start editing the content of your page with its powerful tools. Нажмите кнопку “Редактировать с помощью Elementor”, чтобы запустить конструктор страниц Elementor и начать редактирование содержимого вашей страницы с помощью его мощных инструментов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as