GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (1) • Warnings (2)
1 … 268 269 270 271 272 … 420
Prio Original string Translation —
You have to be logged in to be able to add photos to your review. يجب أن تكون مسجلاً للدخول لتتمكن من إضافة صور إلى مراجعتك. Details

You have to be logged in to be able to add photos to your review.

يجب أن تكون مسجلاً للدخول لتتمكن من إضافة صور إلى مراجعتك.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:454
Priority:
normal
More links:
Image is required. الصورة مطلوبة. Details

Image is required.

الصورة مطلوبة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/enqueue.php:463
Priority:
normal
More links:
The maximum upload file size: %s. الحد الأقصى لحجم ملف التحميل: %s. Details

The maximum upload file size: %s.

الحد الأقصى لحجم ملف التحميل: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:419
Priority:
normal
More links:
Separate section قسم منفصل Details

Separate section

قسم منفصل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:78
Priority:
normal
More links:
Option for the location of the reviews form and reviews list section. خيار لموقع نموذج المراجعات وقسم قائمة المراجعات. Details

Option for the location of the reviews form and reviews list section.

خيار لموقع نموذج المراجعات وقسم قائمة المراجعات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:67
Priority:
normal
More links:
If checked, the user will not be able to post a comment without attaching an image. إذا تم تحديد هذا الخيار، فلن يتمكن المستخدم من نشر تعليق دون إرفاق صورة. Details

If checked, the user will not be able to post a comment without attaching an image.

إذا تم تحديد هذا الخيار، فلن يتمكن المستخدم من نشر تعليق دون إرفاق صورة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:372
Priority:
normal
More links:
Are images required? هل الصور مطلوبة؟ Details

Are images required?

هل الصور مطلوبة؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:371
Priority:
normal
More links:
Set the value in megabytes. Currently your server allows you to upload files up to 64 MB. تعيين القيمة بالميغابايت. يسمح خادمك حاليًا بتحميل الملفات حتى 64 ميغابايت. Details

Set the value in megabytes. Currently your server allows you to upload files up to 64 MB.

تعيين القيمة بالميغابايت. يسمح خادمك حاليًا بتحميل الملفات حتى 64 ميغابايت.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:358
Priority:
normal
More links:
Maximum upload file size الحد الأقصى لحجم ملف التحميل Details

Maximum upload file size

الحد الأقصى لحجم ملف التحميل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:357
Priority:
normal
More links:
How many images customers can add to each review عدد الصور التي يمكن للعملاء إضافتها إلى كل مراجعة Details

How many images customers can add to each review

عدد الصور التي يمكن للعملاء إضافتها إلى كل مراجعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:337
Priority:
normal
More links:
Images count in one review عدد الصور في مراجعة واحدة Details

Images count in one review

عدد الصور في مراجعة واحدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:336
Priority:
normal
More links:
Allow customers to upload images to their reviews for products السماح للعملاء بتحميل الصور إلى مراجعاتهم للمنتجات Details

Allow customers to upload images to their reviews for products

السماح للعملاء بتحميل الصور إلى مراجعاتهم للمنتجات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:323
Priority:
normal
More links:
Reviews المراجعات Details

Reviews

المراجعات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:55
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:138
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1444
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1486
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:82
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1871
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-reviews/edit.js:71
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:958
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:981
Priority:
normal
More links:
Review images مراجعة الصور Details

Review images

مراجعة الصور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:321
Priority:
normal
More links:
Review images metabox صندوق المراجعة للصور Details

Review images metabox

صندوق المراجعة للصور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:150
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 268 269 270 271 272 … 420

Export as