GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,398) • Translated (2,293) • Untranslated (3,095) • Waiting (0) • Fuzzy (10) • Warnings (1)
1 … 283 284 285 286 287 … 360
Prio Original string Translation —
Post منشور Details

Post

منشور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:109
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:103
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:42
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:11
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:65
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:73
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:190
  • inc/widgets/class-widget-search.php:40
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Product المنتج Details

Product

المنتج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:204
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:102
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:41
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:244
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:269
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:201
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:99
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:113
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:556
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:61
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:69
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:186
  • inc/widgets/class-widget-search.php:39
  • woocommerce/cart/free-gifts-table.php:59
  • woocommerce/emails/back-in-stock.php:39
  • woocommerce/myaccount/waitlist.php:40
  • woocommerce/myaccount/waitlist.php:97
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Post type نوع المشاركة Details

Post type

نوع المشاركة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/class-presets.php:667
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:53
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:178
Priority:
normal
More links:
Number of products to display in AJAX search results. عدد المنتجات التي سيتم عرضها في نتائج بحث AJAX. Details

Number of products to display in AJAX search results.

عدد المنتجات التي سيتم عرضها في نتائج بحث AJAX.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:161
Priority:
normal
More links:
AJAX search results count عدد نتائج البحث AJAX Details

AJAX search results count

عدد نتائج البحث AJAX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:160
Priority:
normal
More links:
Enable instant AJAX search functionality for this form. تمكين وظيفة البحث الفوري ة عن AJAX لهذا النموذج. Details

Enable instant AJAX search functionality for this form.

تمكين وظيفة البحث الفوري ة عن AJAX لهذا النموذج.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:156
Priority:
normal
More links:
Search with AJAX ابحث باستخدام AJAX Details

Search with AJAX

ابحث باستخدام AJAX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:150
Priority:
normal
More links:
Show product categories dropdown إظهار الفئات المنتجة المنسدلة Details

Show product categories dropdown

إظهار الفئات المنتجة المنسدلة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:83
Priority:
normal
More links:
Set border bottom for this header row. تعيين أسفل الحد لصف الرأس هذا. Details

Set border bottom for this header row.

تعيين أسفل الحد لصف الرأس هذا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:189
Priority:
normal
More links:
Border bottom أسفل الحدود القائمة Details

Border bottom

أسفل الحدود القائمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:182
Priority:
normal
More links:
Add shadow to the header section. إضافة ظل إلى مقطع الرأس. Details

Add shadow to the header section.

إضافة ظل إلى مقطع الرأس.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:198
Priority:
normal
More links:
Shadow ظل Details

Shadow

ظل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:854
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:716
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:136
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:161
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:274
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:226
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:59
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:295
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:807
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:185
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:173
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:193
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:196
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:235
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:121
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:157
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Select different text color scheme depending on your background. حدد نظام ألوان نصية مختلف اعتمادًا على الخلفية. Details

Select different text color scheme depending on your background.

حدد نظام ألوان نصية مختلف اعتمادًا على الخلفية.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:169
Priority:
normal
More links:
Determine the header height for sticky header value in pixels. تحديد ارتفاع الهيدر لقيمة الهيدر المثبت بالبيكسلات. Details

Determine the header height for sticky header value in pixels.

تحديد ارتفاع الهيدر لقيمة الهيدر المثبت بالبيكسلات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:144
Priority:
normal
More links:
Row height on sticky header ارتفاع الصف على الهيدر المثبت Details

Row height on sticky header

ارتفاع الصف على الهيدر المثبت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:136
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 283 284 285 286 287 … 360

Export as