GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (1) • Warnings (2)
1 … 357 358 359 360 361 … 420
Prio Original string Translation —
Everything is ready! كل شيء جاهز! Details

Everything is ready!

كل شيء جاهز!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:16
Priority:
normal
More links:
Install child theme تثبيت السمة الفرعية Details

Install child theme

تثبيت السمة الفرعية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:45
Priority:
normal
More links:
Done تم Details

Done

تم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/guide-tour/class-main.php:325
  • inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:65
  • inc/modules/performance/class-lcp.php:522
Priority:
normal
More links:
Page builder منشئ الصفحات Details

Page builder

منشئ الصفحات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:62
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:13
  • inc/admin/settings/other.php:12
  • inc/admin/settings/other.php:36
  • inc/admin/settings/other.php:50
  • inc/admin/settings/other.php:65
Priority:
normal
More links:
Child theme السمة الفرعية Details

Child theme

السمة الفرعية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:61
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:17
Priority:
normal
More links:
Activation التفعيل Details

Activation

التفعيل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:60
Priority:
normal
More links:
Welcome مرحبًا Details

Welcome

مرحبًا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:59
Priority:
normal
More links:
You cannot deactivate the plugin on a multisite. لا يمكنك إلغاء تنشيط المكون الإضافي على موقع متعدد. Details

You cannot deactivate the plugin on a multisite.

لا يمكنك إلغاء تنشيط المكون الإضافي على موقع متعدد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:65
Priority:
normal
More links:
You not have access. ليس لديك صلاحية وصول. Details

You not have access.

ليس لديك صلاحية وصول.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:56
  • inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:105
Priority:
normal
More links:
Plugins list is empty. قائمة الإضافات فارغة. Details

Plugins list is empty.

قائمة الإضافات فارغة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:47
  • inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:96
Priority:
normal
More links:
Recommended size: 1200x900 (px). Theme preview image that will be displayed in Dashboard -> Appearance -> Themes. الحجم الموصى به: 1200x900 (بكسل). صورة معاينة السمة التي ستُعرض في لوحة التحكم -> المظهر -> السمات. Details

Recommended size: 1200x900 (px). Theme preview image that will be displayed in Dashboard -> Appearance -> Themes.

الحجم الموصى به: 1200x900 (بكسل). صورة معاينة السمة التي ستُعرض في لوحة التحكم -> المظهر -> السمات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/white-label.php:132
Priority:
normal
More links:
Appearance screenshot لقطة شاشة المظهر Details

Appearance screenshot

لقطة شاشة المظهر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/white-label.php:130
Priority:
normal
More links:
Heading displayed in Dashboard -> WoodMart. العنوان المعروض في لوحة التحكم -> WoodMart. Details

Heading displayed in Dashboard -> WoodMart.

العنوان المعروض في لوحة التحكم -> WoodMart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/white-label.php:145
Priority:
normal
More links:
Logo الشعار Details

Logo

الشعار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/footer.php:6
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:23
  • inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:22
Priority:
normal
More links:
Replaces all instances of "WoodMart" يستبدل جميع حالات ”WoodMart“ Details

Replaces all instances of "WoodMart"

يستبدل جميع حالات ”WoodMart“
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/white-label.php:24
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 357 358 359 360 361 … 420

Export as