GlotPress

Translation of Woodmart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,806) • Translated (3,479) • Untranslated (1,319) • Waiting (0) • Fuzzy (8) • Warnings (0)
1 … 160 161 162 163 164 … 321
Prio Original string Translation —
Hot Top Ventes Details

Hot

Top Ventes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-27 08:36:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nicolas74 (nicolas.guillemaux)
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:749
  • inc/admin/settings/shop.php:762
  • inc/admin/settings/shop.php:776
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1530
Priority:
normal
More links:
Sold out En rupture Details

Sold out

En rupture
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1526
Priority:
normal
More links:
Sale Vente Details

Sale

Vente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:650
  • inc/admin/settings/shop.php:663
  • inc/admin/settings/shop.php:677
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1521
  • woocommerce/loop/sale-flash.php:16
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    item
  • Plural:
    items
 Details

Singular:
item

Plural:
items

This plural form is used for numbers like: 0, 1

élément
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1456
Priority:
normal
More links:
View details Voir les détails Details

View details

Voir les détails
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/quick-view/product-images.php:46
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    product
  • Plural:
    products
  • 0, 1:
    produit
  • 2, 3, 4:
    produits
Details

Singular:
product

Plural:
products

This plural form is used for numbers like: 0, 1

produit
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1233
Priority:
normal
More links:
No product categories exist. Aucune catégorie de produit. Details

No product categories exist.

Aucune catégorie de produit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1122
Priority:
normal
More links:
products produits Details

products

produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1036
Priority:
normal
More links:
Show sidebar Afficher les filtres Details

Show sidebar

Afficher les filtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:693
Priority:
normal
More links:
Price filter Filtre par prix Details

Price filter

Filtre par prix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:596
  • inc/widgets/class-widget-price-filter.php:32
Priority:
normal
More links:
Filters Filtres Details

Filters

Filtres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:162
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:571
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1851
Priority:
normal
More links:
Tag your photos with <span>%s</span> on Instagram. Taguer vos photos avec <span>%s</span> sur Instagram. Details

Tag your photos with <span>%s</span> on Instagram.

Taguer vos photos avec <span>%s</span> sur Instagram.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:534
Priority:
normal
More links:
Click to enlarge Agrandir Details

Click to enlarge

Agrandir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:461
Priority:
normal
More links:
Watch video Voir Vidéo Details

Watch video

Voir Vidéo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:449
Priority:
normal
More links:
Next product Produit suivant Details

Next product

Produit suivant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product/navigation.php:54
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 160 161 162 163 164 … 321

Export as