GlotPress

Translation of Woodmart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (5,893) • Untranslated (377) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 162 163 164 165 166 … 419
Prio Original string Translation —
Autoplay Lecture automatique Details

Autoplay

Lecture automatique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-10 12:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mame32sen
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:211
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:149
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:209
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:197
Priority:
normal
More links:
Choose how the video will fill its container. Choisissez comment la vidéo remplira son conteneur. Details

Choose how the video will fill its container.

Choisissez comment la vidéo remplira son conteneur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-10 12:59:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mame32sen
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:201
Priority:
normal
More links:
Video size Taille de la vidéo Details

Video size

Taille de la vidéo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-10 13:00:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mame32sen
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:176
Priority:
normal
More links:
Show the native player instead of the gallery image, even if the video hasn't started yet. Affichez le lecteur natif au lieu de l'image de la galerie, même si la vidéo n'a pas encore démarré. Details

Show the native player instead of the gallery image, even if the video hasn't started yet.

Affichez le lecteur natif au lieu de l'image de la galerie, même si la vidéo n'a pas encore démarré.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-10 13:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mame32sen
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:169
Priority:
normal
More links:
Hide gallery image Masquer l'image de la galerie Details

Hide gallery image

Masquer l'image de la galerie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-10 13:00:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mame32sen
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:148
Priority:
normal
More links:
Minimalist theme-friendly design or a design from an embedded video player. Conception minimaliste adaptée au thème ou conception provenant d’un lecteur vidéo intégré. Details

Minimalist theme-friendly design or a design from an embedded video player.

Conception minimaliste adaptée au thème ou conception provenant d’un lecteur vidéo intégré.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-10 13:01:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mame32sen
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:141
Priority:
normal
More links:
Native player Lecteur Natif Details

Native player

Lecteur Natif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-10 13:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mame32sen
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:134
Priority:
normal
More links:
Video display type Type d'affichage vidéo Details

Video display type

Type d'affichage vidéo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-10 13:01:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mame32sen
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:116
Priority:
normal
More links:
Upload a new or select (.mp4) video file from the media library. Téléchargez un nouveau fichier vidéo ou sélectionnez-le (.mp4) à partir de la bibliothèque multimédia. Details

Upload a new or select (.mp4) video file from the media library.

Téléchargez un nouveau fichier vidéo ou sélectionnez-le (.mp4) à partir de la bibliothèque multimédia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-10 13:02:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mame32sen
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:109
Priority:
normal
More links:
MP4 video file Fichier vidéo MP4 Details

MP4 video file

Fichier vidéo MP4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-10 13:02:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mame32sen
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:91
Priority:
normal
More links:
Example: https://vimeo.com/259400046 Exemple : https://vimeo.com/259400046 Details

Example: https://vimeo.com/259400046

Exemple : https://vimeo.com/259400046
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-10 13:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mame32sen
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:83
Priority:
normal
More links:
Vimeo video URL URL vidéo Vimeo Details

Vimeo video URL

URL vidéo Vimeo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-10 13:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mame32sen
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:75
Priority:
normal
More links:
Example: https://youtu.be/LXb3EKWsInQ Exemple: https://youtu.be/LXb3EKWsInQ Details

Example: https://youtu.be/LXb3EKWsInQ

Exemple: https://youtu.be/LXb3EKWsInQ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-10 13:03:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mame32sen
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:67
Priority:
normal
More links:
YouTube video URL YouTube video URL Details

YouTube video URL

YouTube video URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 13:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:59
Priority:
normal
More links:
MP4 MP4 Details

MP4

MP4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-01 13:44:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:37
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 162 163 164 165 166 … 419

Export as