| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to add product to price tracker. | Nu se poate adăuga produsul la urmărirea prețului. | Details | |
|
Unable to add product to price tracker. Nu se poate adăuga produsul la urmărirea prețului.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’re already subscribed to price drop notifications for this product. | Sunteți deja abonat la notificările de scădere a prețului pentru acest produs. | Details | |
|
You’re already subscribed to price drop notifications for this product. Sunteți deja abonat la notificările de scădere a prețului pentru acest produs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The desired price should not exceed the current price of the product. | Prețul dorit nu trebuie să depășească prețul curent al produsului. | Details | |
|
The desired price should not exceed the current price of the product. Prețul dorit nu trebuie să depășească prețul curent al produsului.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Desired price cannot be less than 0. | Prețul dorit nu poate fi mai mic de 0. | Details | |
|
Desired price cannot be less than 0. Prețul dorit nu poate fi mai mic de 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A valid email address is required to use the price tracker for this product. | Este necesară o adresă de e-mail validă pentru a utiliza instrumentul de urmărire a prețurilor pentru acest produs. | Details | |
|
A valid email address is required to use the price tracker for this product. Este necesară o adresă de e-mail validă pentru a utiliza instrumentul de urmărire a prețurilor pentru acest produs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security check failed. | Verificarea securității a eșuat. | Details | |
|
Security check failed. Verificarea securității a eșuat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to price tracker | Adăugați la trackerul de prețuri | Details | |
| I have read and accept the [privacy_policy] | Am citit și accept [privacy_policy] | Details | |
|
I have read and accept the [privacy_policy] Am citit și accept [privacy_policy]
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price will be reduced to | Prețul va fi redus la | Details | |
| Track this item and get notified if the price drops. | Urmărește acest articol și primește notificări dacă prețul scade. | Details | |
|
Track this item and get notified if the price drops. Urmărește acest articol și primește notificări dacă prețul scade.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View subscriptions | Vizualizare abonamente | Details | |
| You’re now subscribed to price tracking for this product. We’ll notify you if the price drops. | Sunteți acum abonat la urmărirea prețurilor pentru acest produs. Vă vom notifica dacă prețul scade. | Details | |
|
You’re now subscribed to price tracking for this product. We’ll notify you if the price drops. Sunteți acum abonat la urmărirea prețurilor pentru acest produs. Vă vom notifica dacă prețul scade.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription successful | Abonament reușit | Details | |
| Failed to unsubscribe from price tracker emails for this product | Dezabonarea de la e-mailurile de urmărire a prețului pentru acest produs a eșuat | Details | |
|
Failed to unsubscribe from price tracker emails for this product Dezabonarea de la e-mailurile de urmărire a prețului pentru acest produs a eșuat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’ve been unsubscribed from price tracker emails for this product | V-ați dezabonat de la e-mailurile de urmărire a prețurilor pentru acest produs | Details | |
|
You’ve been unsubscribed from price tracker emails for this product V-ați dezabonat de la e-mailurile de urmărire a prețurilor pentru acest produs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as