| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Activate this setting to ensure that waitlist form is updated correctly when caching is enabled, maintaining accurate waitlist information on the product page. | Активируйте этот параметр, чтобы убедиться, что форма списка ожидания обновляется правильно при включенном кэшировании, сохраняя точную информацию о списке ожидания на странице продукта. | Details | |
|
Activate this setting to ensure that waitlist form is updated correctly when caching is enabled, maintaining accurate waitlist information on the product page. Активируйте этот параметр, чтобы убедиться, что форма списка ожидания обновляется правильно при включенном кэшировании, сохраняя точную информацию о списке ожидания на странице продукта.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable fragments updating | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Current state | Текущее состояние | Details | |
| Always open | Всегда открыто | Details | |
| Choose the default display for the waitlist feature: either show the form for joining the waitlist or display the current status (joined or not). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Choose the default display for the waitlist feature: either show the form for joining the waitlist or display the current status (joined or not).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initial state | Начальное состояние | Details | |
| Restrict the waitlist feature to logged-in users, ensuring that only registered customers can join the waitlist for out-of-stock products. | Ограничьте использование функции списка ожидания для зарегистрированных пользователей, гарантируя, что только зарегистрированные клиенты смогут присоединиться к списку ожидания продуктов, которых нет в наличии. | Details | |
|
Restrict the waitlist feature to logged-in users, ensuring that only registered customers can join the waitlist for out-of-stock products. Ограничьте использование функции списка ожидания для зарегистрированных пользователей, гарантируя, что только зарегистрированные клиенты смогут присоединиться к списку ожидания продуктов, которых нет в наличии.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login to see waitlist | Войдите в свой аккаунт, чтобы просмотреть список ожидания | Details | |
|
Login to see waitlist Войдите в свой аккаунт, чтобы просмотреть список ожидания
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate this option to allow customers to join a waitlist for out-of-stock products, ensuring they are notified when the items become available again. | Активируйте эту опцию, чтобы клиенты могли присоединиться к списку ожидания товаров, которых нет на складе, и получать уведомления о том, когда товары снова станут доступны. | Details | |
|
Activate this option to allow customers to join a waitlist for out-of-stock products, ensuring they are notified when the items become available again. Активируйте эту опцию, чтобы клиенты могли присоединиться к списку ожидания товаров, которых нет на складе, и получать уведомления о том, когда товары снова станут доступны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "Waitlist" | Включить "Список ожидания" | Details | |
| You must accept our Privacy Policy to join the waitlist. | Вы должны принять нашу Политику конфиденциальности, чтобы присоединиться к списку ожидания. | Details | |
|
You must accept our Privacy Policy to join the waitlist. Вы должны принять нашу Политику конфиденциальности, чтобы присоединиться к списку ожидания.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not remove product from waitlist. | Не удалось удалить продукт из списка ожидания. | Details | |
|
Could not remove product from waitlist. Не удалось удалить продукт из списка ожидания.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not add product to waitlist. | Не удалось добавить товар в список ожидания. | Details | |
|
Could not add product to waitlist. Не удалось добавить товар в список ожидания.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please, confirm your subscription to the waitlist through the email that we have just sent to you. | Пожалуйста, подтвердите свою подписку на лист ожидания с помощью электронного письма, которое мы только что отправили вам. | Details | |
|
Please, confirm your subscription to the waitlist through the email that we have just sent to you. Пожалуйста, подтвердите свою подписку на лист ожидания с помощью электронного письма, которое мы только что отправили вам.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot register more than one email for one product. | Вы не можете зарегистрировать более одного электронного письма для одного продукта. | Details | |
|
You cannot register more than one email for one product. Вы не можете зарегистрировать более одного электронного письма для одного продукта.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as